Volltextveröffentlichungen (2)

• Wolters Kluwer

  Begriff der "politischen Gründe" im Sinne des Häftlingshilfegesetzes (HHG) - Voraussetzungen der "Repatriierung" volksdeutscher Umsiedler in die Sowjetunion

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• VGH Baden-Württemberg, 17.12.1969 - VI 899/67
• BVerwG, 08.07.1970 - VIII C 64.70

Wird zitiert von ... (12)Neu Zitiert selbst (4)

• BVerwG, 10.12.1969 - VIII C 104.69

  Zurückstellung von Ingenieurschülern - § 12 Abs. 4 Nr. 3a WPflG, Selbstbindung …

  Auszug aus BVerwG, 08.07.1970 - VIII C 64.70

  Ob Verwaltungsbehörden und Verwaltungsgerichte in gleichliegenden Fällen in ihre Heimat zurückgeführte Umsiedler als politische Häftlinge anerkannt haben, braucht nicht geprüft zu werden; denn nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts gibt es keine "Gleichheit im Unrecht" bei rechtswidriger Verwaltungsübung (vgl. zuletzt das Urteil des erkennenden Senats vom 10. Dezember 1969 - BVerwG VIII C 104.69 - MDR 70, 357 = NJW 70, 675 = DVBl. 70, 358 = DÖV 70, 275 = RiA 70, 112).
• BVerwG, 26.08.1964 - V C 128.63

  Eine früher zur Volksdeutschen Minderheit in Litauen gehörende deutsche …

  Auszug aus BVerwG, 08.07.1970 - VIII C 64.70

  Zur Repatriierung von Angehörigen volksdeutscher Minderheiten hat der in Kriegsgefangenenentschädigungssachen zuständige V. Senat des Bundesverwaltungsgerichts entschieden, daß es sich um eine Verschleppung ins Ausland gehandelt habe; der Anspruch auf Kriegsgefangenenentschädigung wurde aber nur anerkannt, wenn die Festnahme durch sowjetische Truppen noch während der Dauer der militärischen Operationen stattgefunden hatte (BVerwGE 19, 204 [207 f.]; vgl. auch 16, 79 und 17, 27), während ein solcher unmittelbarer Zusammenhang mit den Kriegsereignissen für die damaligen Kläger in dem Beschluß desselben Senats des Bundesverwaltungsgerichts vom 6. August 1964 - BVerwG V B 8.63 - verneint wurde.
• BVerwG, 09.09.1959 - VIII C 281.59

  Rechtsmittel

  Auszug aus BVerwG, 08.07.1970 - VIII C 64.70

  "Politische Gründe" im Sinne des Häftlingshilfegesetzes sind nur die "der kommunistischen Regierungsweise eigentümlichen, mit den im Geltungsbereich des Grundgesetzes bestehenden rechtsstaatlichen Vorstellungen unvereinbaren Ursachen und Formen des Freiheitsentzugs"; es handelt sich um "ein der kommunistischen Herrschaft eigentümliches Häftlingsschicksal" (BVerwGE 9, 132 [134 f.]).
• BVerwG, 27.04.1961 - VIII C 151.60

  Auszug aus BVerwG, 08.07.1970 - VIII C 64.70

  Daß dies zweifelhaft ist, ergeben die Ausführungen des erkennenden Senats zur sogenannten Spezialistenaktion in BVerwGE 12, 220.

• BVerwG, 22.06.1977 - 8 C 4.76

  Antrag auf eine Häftlingshilfebescheinigung und Eingliederungshilfe nach dem …

  Zwar handelt es sich im Falle der Kläger nicht um eine Repatriierung im Sinne des Urteils vom 8. Juli 1970 - BVerwG VIII C 64.70 - (Buchholz 412.6 § 1 HHG Nr. 9).

  Insofern sind die Erwägungen im Urteil des Senats vom 10. Mai 1961 (BVerwGE 12, 236 [BVerwG 10.05.1961 - VIII C 190/60] [241]) klarzustellen (vgl. auch BVerwGE 29, 337 und Urteil vom 8. Juli 1970 - BVerwG VIII C 64.70 -).

  Es gibt keine "Gleichheit im Unrecht" (Urteil vom 10. Dezember 1969 - BVerwG VIII C 104.69 - [BVerwGE 34, 278]; Urteil vom 8. Juli 1970 - BVerwG VIII C 64.70 - [Buchholz 412.6 § 1 HHG Nr. 9]).

• BVerwG, 22.06.1977 - 8 C 3.76

  Antrag auf eine Häftlingshilfebescheinigung und Eingliederungshilfe nach dem …

  Zwar handelt es sich im Falle der Kläger nicht um eine Repatriierung im Sinne des Urteils vom 8. Juli 1970 - BVerwG VIII C 64.70 - (Buchholz 412.6 § 1 HHG Nr. 9).

  Insofern sind die Erwägungen im Urteil des Senats vom 10. Mai 1961 (BVerwGE 12, 236 [BVerwG 10.05.1961 - VIII C 190/60] [241]) klarzustellen (vgl. auch BVerwGE 29, 337 und Urteil vom 8. Juli 1970 - BVerwG VIII C 64.70 -).

  Es gibt keine "Gleichheit im Unrecht" (Urteil vom 10. Dezember 1969 - BVerwG. VIII C 104.69 - [BVerwGE 34, 278 [BVerwG 10.12.1969 - VIII C 104/69]]; Urteil vom 8. Juli 1970 - BVerwG VIII C 64.70 - [Buchholz 412.6 § 1 HHG Nr. 9]).

• BVerwG, 22.06.1977 - 8 C 102.76

  Erleiden von Gewahrsam und Kriegsgefangenschaft in der Sowjetunion - …

  Zwar handelt es sich im Falle der Kläger nicht um eine Repatriierung im Sinne des Urteils vom 8. Juli 1970 - BVerwG VIII C 64.70 - (Buchholz 412.6 § 1 HHG Nr. 9).

  Insofern sind die Erwägungen im Urteil des Senats vom 10. Mai 1961 (BVerwGE 12, 236 [241]) klarzustellen (vgl. auch BVerwGE 29, 337 und Urteil vom 8. Juli 1970 - BVerwG VIII C 64.70 -).

  Es gibt keine "Gleichheit im Unrecht" (Urteil vom 10. Dezember 1969 - BVerwG VIII C 104.69 - [BVerwGE 34, 278]; Urteil vom 8. Juli 1970 - BVerwG VIII C 64.70 - [Buchholz 412.6 § 1 HHG Nr. 9]).

 
• BVerwG, 07.03.1996 - 9 B 18.96

  Anspruch auf Ausstellung eines Vertriebenenausweises - Vorliegen der …

  In der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts, das nachprüfen kann, ob geschichtliche Tatsachen beachtet worden sind (Beschluß vom 10. November 1995 - BVerwG 9 B 431.95 - DVBl 1996, 216 m.w.N.), ist weiterhin geklärt, daß es sich bei den hier in Rede stehenden Repatriierungsmaßnahmen in der früheren sowjetischen Besatzungszone nicht um den Vollzug einer der Durchsetzung typisch kommunistischer Ziele dienenden Politik, sondern um allgemeine Maßnahmen zur vordringlichen Beseitigung unmittelbarer Kriegsfolgen handelte (Urteil vom 8. Juli 1970 - BVerwG 8 C 64.70 - Buchholz 412.6 § 1 HHG Nr. 9).

  Das zeigt seine Bezugnahme auf die Gründe des angeführten Urteils des Bundesverwaltungsgerichts vom 8. Juli 1970 - BVerwG 8 C 64.70 - (…a.a.O.), das eine zwangsweise Repatriierung von Volksdeutschen Umsiedlern nach Litauen zum Gegenstand hatte, und ergibt sich weiterhin aus seinen Ausführungen, es sei rechtlich unerheblich, ob die Repatriierung der Mutter bzw. der Großmutter der Klägerinnen an rechtsstaatlichen Maßstäben gemessen rechtswidrig gewesen sei.

• BVerwG, 24.07.2000 - 10 B 4.99

  Erfolgsaussichten einer Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision

  Im Übrigen ist bereits höchstrichterlich geklärt, dass im Bereich der gebundenen Verwaltung, zu der die Bewilligung von Trennungsgeld gehört, ein Anspruch auf Gleichbehandlung im Unrecht wegen der Gesetzesbindung der Verwaltung (Art. 20 Abs. 3 GG) nicht besteht (Urteil vom 26. Februar 1993 - BVerwG 8 C 20.92 - BVerwGE 92, 153; Urteil vom 14. Februar 1990 - BVerwG 6 C 54.88 - Buchholz 236.1 § 20 a SG Nr. 2; Urteil vom 8. Juli 1970 - BVerwG 8 C 64.70 - Buchholz 412.6 § 1 HHG Nr. 9; Urteil vom 10. Dezember 1969 - BVerwG 8 C 104.69 - BVerwGE 34, 278 = NJW 1970, 675).
• OVG Rheinland-Pfalz, 26.01.2021 - 2 A 10729/20

  Festsetzung einer individuellen Altersgrenze eines Beamten unter Anrechnung von …

  Der Kläger beanspruchte unter Rückgriff auf Art. 3 Abs. 1 des Grundgesetzes - GG - eine Gleichbehandlung oder Gleichheit im Unrecht, die sich der genannten Verfassungsbestimmung indes gerade nicht entnehmen lässt (vgl. nur BVerwG, Urteile vom 10. Dezember 1969 - 8 C 104.69 -, BVerwGE 34, 278 [282 f.]; vom 8. Juli 1970 - 8 C 64.70 -, BeckRS 1970, 31286341;… vom 13. Dezember 2006 - 6 C 17.06 -, juris Rn. 25; …und vom 25. Januar 2007 - 2 C 28.05 -, juris Rn. 44;… OVG RP, Urteile vom 15. Juli 1992 - 2 A 10612/92.OVG -, juris Rn. 26;… vom 9. Mai 2003 - 10 A 11811/02.OVG -, juris Rn. 26; …und vom 22. November 2011 - 8 A 10443/11.OVG -, juris Rn. 125;… Wollenschläger, in: von Mangoldt/Klein/Starck, GG, 7. Aufl. 2018, Art. 3 Rn. 218 m.w.N. in Fn. 583).
• BVerwG, 24.07.2000 - 10 B 5.99

  Erfolgsaussichten einer Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision - …

  Im Übrigen ist bereits höchstrichterlich geklärt, dass im Bereich der gebundenen Verwaltung, zu der die Bewilligung von Trennungsgeld gehört, ein Anspruch auf Gleichbehandlung im Unrecht wegen der Gesetzesbindung der Verwaltung (Art. 20 Abs. 3 GG) nicht besteht (Urteil vom 26. Februar 1993 - BVerwG 8 C 20.92 - BVerwGE 92, 153; Urteil vom 14. Februar 1990 - BVerwG 6 C 54.88 - Buchholz 236.1 § 20 a SG Nr. 2; Urteil vom 8. Juli 1970 - BVerwG 8 C 64.70 - Buchholz 412.6 § 1 HHG Nr. 9; Urteil vom 10. Dezember 1969 - BVerwG 8 C 104.69 - BVerwGE 34, 278 = NJW 1970, 675).
• BVerwG, 28.10.1983 - 8 C 38.82

  Politischer Gewahrsam Minderjähriger - Politische Gründe - Politischer Gewahrsam …

  Im Einklang mit der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Urteile vom 8. Juli 1970 - BVerwG VIII C 64.70 - Buchholz 412.6 § 1 HHG Nr. 9 S. 7 [8 f.], vom 22. Juni 1977 - BVerwG VIII C 4.76 - Buchholz 412.6 § 1 HHG Nr. 17 S. 10 [19] …und vom 28. Juni 1978, a.a.O.) steht auch die Annahme des angefochtenen Urteils, regelmäßig sei die Rückführung von Umsiedlern in ihren ursprünglichen Aufenthaltsstaat mit dem Ziel der Beseitigung unmittelbarer Kriegsfolgen nicht im Sinne des § 1 Abs. 1 Nr. 1 HHG politisch motiviert.
• OVG Berlin, 20.01.2005 - 6 B 2.04

  Anspruch auf Gewährung einer pauschalen Eingliederungshilfe für einen Ausländer ; …

  Das hat das Bundesverwaltungsgericht in Abkehr von seiner bisherigen Rechtsprechung mit Urteil vom 3. September 1980 klargestellt (BVerwGE 60, 343) und zur Begründung dargelegt, dass - anders als nach der bisher vorgenommen Bewertung des Handelns der Besatzungsmacht (vgl. nur BVerwG, Urteil vom 8. Juli 1970 - VIII C 64.70 - Buchholz 412.6 § 1 HHG Nr. 9; Urteil vom 28. Juni 1978, Buchholz 412.6 § 1 HHG Nr. 22) - auch nach den allgemeinen Anschauungen, die im Jahre 1945 in dem sowjetischen Einflussbereich herrschten, es ein nicht vertretbarer Eingriff war, Deutsche, die vor den sowjetischen Truppen aus der Sowjetunion in das Gebiet des ehemaligen Deutschen Reiches geflüchtet waren, gegen ihren Willen in die Sowjetunion zurückzuschaffen, um sie dort als "Feinde" zur Rechenschaft zu ziehen.
• BVerwG, 16.09.1983 - 8 B 164.82

  Vermittlung des politischen Gewahrsams der Eltern gem. § 1 Abs. 5 S. 2 HHG an die …

  Fehl geht in diesem Zusammenhang der Hinweis der Beschwerde auf die Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts zur Repatriierung von Umsiedlern, wonach Repatriierungsmaßnahmen regelmäßig keine politischen Gewahrsamsgründe im Sinne des HHG waren (grundlegend BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1970 - BVerwG VIII C 64.70 - Buchholz 412.6 § 1 HHG Nr. 9 S. 7 [8]; ferner Urteile vom 22. Juni 1977 - BVerwG VIII C 4.76 - Buchholz 412.6 § 1 HHG Nr. 17 S. 10 [19] …und vom 28. Juni 1978 - a.a.O. S. 53 f.).
• BVerwG, 28.06.1978 - 8 C 65.77

  Abänderung einer Häftlingsbescheinigung und Bescheinigung einer längeren …
• BVerwG, 26.09.2000 - 1 WB 50.00

  Voraussetzungen für die Verlängerung der Auslandsverwendung eines Berufssoldaten …